Wednesday, November 13, 2013

Kamus Basa Sunda ( PIRUS - PLIN )






piruruhan dikatengah-imahkeun
pita, lawon heureut tapi panjang, biasana

mitrahan, mayar pitrah keur pamajikan



(babasan), nu dusun dipilukeun kana ri-

tina sutra sarta rupana warna-warna,

jeung anak nu tacan bisa hirup sorangan.



ungan atawa gempungan nu loba kanya-

paranti meungkeut buuk jsté.
pitu, tujuh.



hona.

Kamus Basa Sunda ( PIKUL - PINDAH )





pikul, 1. ngaran ukuran beurat; 2. tang-

ti sarupa.
pinang, jambé.



gung; pamikul.

pilihan, petingan, barang nu kapilih.

nunggul pinang, nunggelis.



sapikul, 100 kati = 62,5 kg.

pamilih, timbangan: geus boga pamilih,

ngembat-ngembat nyatang pi-


pikun, geus kolot pisan (jelema), pikirana-

geus bisa nimbang mana nu

Kamus Basa Sunda ( PEUTI - PIDANA )






peuteuy sélong, kamalandingan, ban-

peuyeum sampeu dicampuran tarigu tu-
piceun, miceun, 1. ngalungkeun, malid-



dara, ngaran tangkal jeung buahna nu

luy digoréng; harti injeuman, kecap pa-

keun, nyingkirkeun barang nu geus taya



rasana kawas peuteuy ngan leutik, bau-

moyok ka jelema (lalaki) nu bérését, be-

gunana keur

Kamus Basa Sunda ( PIDANG - PIKNIK )






hukum pidana, hukum publik nu ngan-
pigura, gambar nu sok diterapkeun dina bi-

na keur diteupa; 2. ngaran sarupaning



cam ku pidana atawa hukuman kana per-

lik atawa dingding témbok.

obat paranti nyambungkeun dua rupa lo-



buatan nu ditangtukeun.
pihak, golongan, partéy: pihak nu nyekel

gam.



perkara pidana, perkara

Tuesday, November 5, 2013

Kamus Basa Sunda ( PEUHEUR - PEUTEUY )





peuheur, rasa teu ngeunah kana létah

saungkab peundeuy (kekecapan),
peureut, dipeureut, dipencét atawa di-



méh saperti rasa keutar: Térong peu-

ringkes, sarta rada janggal (omongan):

purilitkeun supaya ka luar caina (lawon



heur rupana siga térong rangu; harti

Nu carang takol mah ari rajeun ngomong

baseuh).



Kamus Basa Sunda ( PERWOLU - PEUEUT )






kaperwiraan, kasantikan, kacakepan

henteu gumantung ka batur; 2. ngamuk:

tina kai murah, sarta buatanana luma-



dina élmu perang.

gajah meta, gajah ngamuk.

yan pisan; peti beusi, sarupaning peti ti-


perwolu, juru dalapan.

metakeun, 1. niru kalakuan batur: me-

na beusi nu wedel, wadah duit atawa ba-


perwulon,

Kamus Basa Sunda ( PERGASI - PERWIRA )





pergasi, pangudal, ubar keur nguras beu-
Permadi, robahan tina pamadya (pane-
persén, peresén.



teung: limun pergasi, inuman asa limun

ngah) ngaran lalandian Arjuna.
perseca, persaca, persatya.



maké ubar pangudal
permana, waspada.
persekot, uang muka, bayaran atawa ga-



dipergasi, diudal, dikuras.

waspada permana tingal (